Say clearly whether a product can be bought now.

Each example below is the actual published output of the Product purchasability note widget for real WooCommerce products in a sample shop: an in-stock mug and a sold-out kettle.