Say when shoppers can still order, and how long it takes.

Each example below is the actual published output of the Product backorder note widget for real WooCommerce products on backorder or with stock limits.